Pilule difficile à avaler (Une)

A Locmaria, tranquille petite station balnéaire bretonne, Cathie Wald, propriétaire du restaurant Bretzel et beurre salé, découvre sur sa plage le corps d'un homme rejeté par la mer. Cette mort pourrait avoir un rapport avec un nouveau réseau de trafic de drogue qui s'installe dans la région. Quand un proche de Cathie est arrêté et qu'elle-même subit des menaces, elle enquête.