Un drôle de colonel

Barton et Cutterfeet, deux cambrioleurs londoniens, enragent. Tous leurs mauvais coups échouent parce qu'un insaisissable «collègue» les devance à chaque fois. Non content de leur couper l'herbe sous le pied, l'importun les nargue en laissant sur le lieu de ses forfaits des cartes de visite ironiques signées «L'ange». Barton décide de voler une bague pour l'offrir à sa fiancée, Marina. Mais une fois encore, «L'ange» empoche le butin avant lui. Barton et Cutterfeet parviennent toutefois à le suivre jusqu'à sa cachette...