Islandia

Le père de Stina, la jeune fille qui a recueilli Jacques à son arrivée en Islande, risque l'immolation par le feu, en raison de ses pratiques païennes. En route pour les fjords de l'ouest de l'île, Jacques rencontre un homme lui-même en rupture de ban. La quête de Jacques est désormais moins solitaire, mais pas moins agitée : les autorités ont lancé à ses trousses une troupe chargée de le ramener.