Fracas et le silence (Le)

Dans l'Idaho, au cours d'un hiver glacial, deux frères tentent de survivre sans ressources après la mort de leur mère. Pour éviter que le jeune Matty soit placé dans un orphelinat, Jack Morton part à la recherche du butin qui a envoyé leur père en prison. Il croise la route d'Ava, une jeune femme solitaire qui hésite à venir en aide aux deux garçons.