Eddie, cyber-chien

Samuel n'a jamais connu les animaux qui ont disparu et ont été remplacés par des créatures connectées. Il a développé un lien très spécial avec Eddie, son chien virtuel qu'il fait apparaître par un hologramme. Un jour, son compagnon refuse de s'afficher, or il s'agit d'un modèle très ancien et irréparable. Samuel s'enfuit pour trouver de l'aide chez les Exilés.