Histoires de Chien et de Chat
LivresDisponible
Histoires de Chien et de Chat
Sur la façon dont ils vivaient ensemble et sur bien d'autres choses encore
Auteurs :
Čapek, Josef (1887-1945) Auteur du texte
Rubes, Jan (1946-....) Postfacier , Auteur de la postface, du colophon, etc.
Galmiche, Xavier (1963-....) Traducteur
Editeur :
Collection :
Classiques étrangers pour tous
Collection Classiques étrangers pour tous
Classiques étrangers pour tous
Publication
Nantes : MeMo, 2007
Année de parution :
2007
Description physique :
128 p. : ill., couv. ill. en coul. : 29 cm
Dans ces contes initialement écrits pour sa fille, J. Capek donne parole et vie humaine à Chien et Chat tout en reprenant des éléments de la tradition tchèque (Noël, la Saint-Nicolas, la présence d'anges intercesseurs, etc.). S'y ajoute la dimension de la fable, avec une part morale puisque Chien et Chat tentent de vivre, avec une certaine maladresse, dans l'amitié et l'entente
EAN :
9782352890065